Terms and conditions
Welcome to the www.syngenta.com.ar website (the Site) that has been designed to provide general information on Syngenta Agro S.A. (Syngenta), its products and services.
When reading, to sail or to use the www.syngenta.com.ar website, you declare that you read and accepts the terms and conditions set out here. If you are not in agreement with the terms and conditions, she must leave the Site immediately. The visitor can use this Site whenever she meets the following conditions:
Acceptance of terms and conditions.
Please it reads with attention these conditions. By means of the access and the use of the Site, you accept to follow these conditions and for being forced them. If he does not accept to follow these conditions and for being forced them, he will not be able to accede, to sail, nor to unload materials of the Site.
Changes in the terms and conditions.
Syngenta reserves the right to update or to modify these conditions at any time, without previous notification. The use of the Site after introducing any change implies the acceptance to follow these modified conditions and to be forced them. For this reason, we will be thankful to him that it reads these conditions at great length whenever visits the Site. These terms and conditions were reviewed for the last time the 24 of June of 2016.
Intellectual property and exclusion of authorization.
Everything what you see or listen in this Site (the Content) including, for example, all the texts, photographies, illustrations, graphs, clips of audio, audio-visual video clips and clips, is protected by copyright according to the applicable laws and international treaties regarding intellectual property. The intellectual property of the content is property of Syngenta Corporation or anyone of their branchs or third parts that are authorized the use of their materials to Syngenta. In the measurement that is applicable, the Content of this Site is protected as collective work under the international laws of the USA and laws and treaties of copyright and Syngenta owns the copyright of selection, coordination, preparation and improvement of the Content.
You can unload, keep, print and copy some parts of the content of this Site, whenever:
(1) Utilice the Content unloaded only for personal and noncommercial use or its future commercial operations Syngenta.
(2) some of the content of Internet elsewhere does not publish nor present part.
(3) it does not publish nor it spreads to part some of this content in no other mass media.
(4) it modifies neither it alters the content in no way, nor it erases or it modifies observations of confidentiality or intellectual property of any nature and trademarks.
Except specifically indicated more above, it will not be able to copy, to unload, to print, to publish, to show, to project, to distribute, to transmit, to transfer, to translate, to modify, to add, to update, to compile, to summarize or in any other way to transform or to adapt the Content of www.syngenta.com.ar, in his totality or partly, without the previous authorization of Syngenta.
Except specifically indicated more above, any right, title or interest are not transferred to him on the Content that has unloaded of www.syngenta.com.ar. Except the limited and nonexclusive license granted specifically more above, nothing of the content in these terms and conditions or this Site could be interpreted as the concession of a license, or by implication, disrespect or any other form, or of no other right protected under no right of author, trademark, patent or any other right of intellectual property of Syngenta or third parties.
All the brands, brands on watch and logos that appear in this Site (the Brands) are trademarks of Syngenta, of their first house, some of their branchs or third parties that have granted licenses of their Brands to Syngenta or some of their branchs.
Except in which one settles down specifically in these conditions, any Brand without previous authorization in writing of Syngenta will not be able in no way to be reproduced, to be exhibited or to be used.
Connections to other websites.
This Site can or will be able contain hyperbonds to websites that are not managed by Syngenta. In case of existing, these hyperbonds are offered as reference and for convenience of the visitor and does not imply the approval of the materials including in those websites of third parts or any type of association with their people in charge. Syngenta does not control those websites and he is not responsible for his contents. The access to those websites and their use takes place by account and risk of the visitor.
All information contained and referenced in this Site has the only purpose of serving as presentation as Syngenta and its products and services, not being due to interpret of another form. In order to obtain consultant's office and concrete instructions related to our products and services, it must be put in touch directly with Syngenta. The people who have intentions to use a product for the protection of cultures or seeds, will have to read kindly and to follow the instructions contained in the label corresponding to that product and to obey all the applicable laws and norms regarding the use of that product. Before using any product for the protection of cultures, make sure that the product is registered for its use in its country.
The Web of Syngenta Agro S.A. will be able anywhere in the world to contain information on its products and services, without it is possible to understand that all of them are available in all the countries. The reference to a product or service of Syngenta Agro, S.A. in the Web of Syngenta Agro, S.A. does not imply that such product or service is or will be in the future available in place in which you are. It contacts with Syngenta Agro, S.A. for any question regarding the availability of his products and/or services.
When it visits www.syngenta.com.ar or it sends e-mails to our squares, one is communicating with us by electronic means. The user understands and allows the shipment of our electronic communications.
Right to modify the Site.
Syngenta reserves the right to modify the content and operation of the Site in any form, to limit its access or to cancel it, at any time, for whatever reason and without previous notification and does not take responsibility in any case by the possible consequences that are from these changes.
Declarations de futuro.
Our Site can de futuro contain declarations, that is to say, declarations not regarding historical facts, as our opinions and expectations. These declarations are based on plans, estimations and present projections and, therefore, the visitors would not have to grant an illegal credibility to them. These declarations imply inherent risks and uncertainties, many of which are outside the control of Syngenta. In the documentation that we presented to the U.S. Securities and Exchange Commission, we identified certain factors that can cause that the actual results are very different from the contents in these declarations de futuro. The declarations de futuro are valid for the date in which they have been realised and we did not assume no obligation to update no of them in the light of new information or future events
Exclusion of Guarantees.
This Site appears as it is and when he is available without guarantees of no type. In the measurement that is possible, in accordance with the applicable law, Syngenta excludes all express, implicit or statutory guarantee, including the following thing, but without limiting themselves: Syngenta does not show nor guarantees that this Site is available at no moment or concrete place or that their operation is uninterrupted or is exempt of errors. Syngenta presents neither guarantees that the content of this Site is exempt of virus, worms or other codes that can indicate polluting or destructive properties. Although great Syngenta has realised and will continue taking to end efforts to provide exact information and updated, the information published in this Site can be incomplete or out of phase and can contain typesetter inaccuracies or errors. Syngenta guarantees neither makes manifestations in relation to the use, validity, exactitude, use or reliability of this Site or any public information in him, nor of the results of the use of the same, or those that of some other way are related to him.
Limitation of responsibilities.
You use this Site by his account and risk. Under no Syngenta circumstance or anyone of their respective advisors, managers, employees or agents, will be responsible for direct or indirect losses or damages derived from or related to the access, use or incapacity of use or the dependency of any information provided in this Site. Without limiting itself the previous thing, Syngenta will not be responsible in no way for possible errors or omissions in the content of the Site including its forum. This is a general exclusion of responsibilities that is applied to all the losses and damages of any type, or are direct or indirect, general, special, or any others, including, without limitation, loss of data, income or benefits. This exclusion of responsibilities is applied whether the alleged responsibility is based on a contract, negligence, offense, inexcusable responsibility or in any other base and even if an authorized representative of Syngenta or his branchs has been warned or would have to know the possibility those damages.
One final prohibits the registered users them: 1) to send archives or any type of information whose content is, for a reason or purpose merely declarative: illegal, obscene, abusive, slanderous, in opposition to the moral and moral convention; 2) to send archives that contain virus or any other characteristic able to damage the operation of a computer, the Site or the system; 3) to use the Site to violate any type of effective norm; 4) to brief false data at the time of registering itself, in the forum, or any other moment at which any type of information or personal data is required them; 5) to offer products or services; 6) to use automatic programs, software or equipment or manuals to monitor or to copy the information or any type of content of the Site without previous consent of Syngenta; g) to use the Brands of Syngenta without authorization.
Ideas and Commentaries.
Any communication or material that you transmit to the by email electronic Site, or of another form, including all class of data, consultations, commentaries, suggestions or similars, is and will be dealed with as nonconfidential and devoid proprietor. Any thing that you transmit or send to the by email electronic Site will become property of Syngenta, or the companies of the Syngenta Group, and could be used for any intention, including without limiting character, the reproduction, the spreading, the transmission, the publication, the emission and the by email electronic shipment. In addition, Syngenta is free to use all class of ideas, concepts, abilities or techniques contained in any communication that you send to the Site with any purpose, including without limiting character, the development, the manufacture and the commercialization of products using this information.
Jurisdiction and applicable Law.
The present terms and conditions are prevailed by the laws of the Argentine Republic and will be interpreted according to them.
Before any difference, discord or conflict derived from the interpretation, validity, reaches and/or application of the present terms and general conditions, remembers the Jurisdiction the Ordinary Courts with seat in the Independent City of Buenos Aires.
The detailed terms and conditions previously begin to provide effect from 30/06/2016.